“Eres el héroe que no morirá jamás…” El Soldado Desconocido: política y memoria de la Gran Guerra en Italia
DOI:
https://doi.org/10.35305/ac.v15i18.812Palavras-chave:
memoria, política, Soldado Desconocido, Italia, Primera Guerra MundialResumo
El largo aniversario de la Gran Guerra -iniciado en 2014 y destinado a continuar hasta 2018- ha relanzado los mitos creados por el régimen liberal, amplificados por el fascismo y conservados luego en democracia. Este artículo se ocupa de analizar la construcción de la figura del Soldado Desconocido en Italia, desde su institución durante el régimen liberal y hasta el advenimiento de la república democrática, luego del fin del fascismo. Las conmemoraciones dedicadas al Soldado Desconocido, organizadas en varias naciones participantes de la guerra, consagraron una estrategia de sacralización de la guerra, en el marco de una eficaz política de redefinición de la memoria. El caso italiano es particularmente importante, porque las ceremonias que en 1921 llevaron el ataúd del Soldado Desconocido al Altare della Patria, en el centro de Roma, coincidieron con la fundación del Partito Nazionale Fascista. Luego Mussolini completará el proceso de fascistización retroactiva de la guerra, con una ola de monumentos a los caídos y la construcción de enormes osarios en las zonas que habían sido escenario de combates. En el pasaje de la dictadura a la democracia, el Soldado Desconocido permaneció como elemento de referencia en los ritos oficiales y en el imaginario colectivo.
Downloads
Referências
BACZKO, Bronislaw, Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas colectivas, Nueva Visión, Buenos Aires, 1999.
BARAVELLI, Andrea, “Guerra, politica ed emozioni: l’uso del ricordo della guerra in occasione delle elezioni politiche nel novembre 1919 (i casi di Francia e Italia)”, en Ricerche di storia politica, Bologna, 2001, Nº 3, pp. 311-340.
BARBERO, Alessandro, Caporetto, Laterza, Roma-Bari, 2017.
BECKER, Annette, Les monuments aux morts, mémoire de la Grande Guerre, Errance, Paris, 1988.
BIANCHI, Roberto, Pane, pace, terra, Il 1919 in Italia, Odradek, Roma, 2006.
BREGANTIN, Lisa, Per non morire mai. La percezione della morte in guerra e il culto dei caduti nel primo conflitto mondiale, Il Poligrafo, Vicenza, 2010, pp. 254-261.
BURGWYN, H. James, The Legend of Mutilated Victory. Italy, the Great War and the Paris Conference 1915-1919, Greenwood Press, Westport 1993.
CADEDDU, Lorenzo, La leggenda del soldato sconosciuto all’Altare della Patria, Gaspari, Udine, 2001.
CANAL, Claudio, “La retorica della morte. I monumenti ai caduti della grande guerra”, en Rivista di storia contemporanea, 1982, Nº 4, pp. 659-669.
CANESTRINI Sandro, L’ingiustizia militare. Natura e significato dei processi davanti ai giudici in divisa, Feltrinelli, Milano, 1973.
CANESTRINI Sandro, Un avvocato contro. Tutti gli articoli di Sandro Canestrini, Uomo città territorio, Trento, 2016.
CONNELLY, Mark, The Great War. Memory and Ritual. Commemoration in the City and East London 1916-1939, Rochester, Boydell, 2002.
DE LUNA, Giovanni, Il corpo del nemico ucciso, Einaudi, Torino, 2006.
DINI, Sergio, PASCULLI, Lorenzo y RIONDATO, Silvio, Fucilazioni e decimazione nel diritto italiano del 1915-1918, Disponible en: http://www.lorenzopasculli.com/uploads/2/7/3/8/27389245/pasculli-dini-riondato_fucilazione.pdf.
DOGLIANI, Patrizia, “Redipuglia”, en ISNENGHI, Mario (compilador) I luoghi della memoria. Simboli e miti dell’Italia unita, Laterza, Roma-Bari, 1996, p. 375-389.
FABI, Lucio, “Territorio e memoria. Il fronte italo-austriaco”, en GIBELLI, Antonio (editor) La prima guerra mondiale, V. II, Einaudi, Torino, 2007, pp. 530-531.
FERRO, Marc, La Gran Guerra (1914-1918), Alianza, Madrid, 1984.
FOCARDI, Filippo, La guerra della memoria. La Resistenza nel dibattito politico italiano dal 1945 ad oggi, Laterza, Roma-Bari, 2005.
FOCARDI, Filippo, “Il vizio del confronto. L’immagine del fascismo e del nazismo in Italia e la difficoltà di fare i conti con il proprio passato”, en RUSCONI, Gian Enrico y WOLLER, Hans (compiladores) Italia e Germania 1945-2000. La costruzione dell’Europa, il Mulino, Bologna, 2005, pp. 91-124.
FOCARDI, Filippo y KLINKHAMMER, Lutz, “La rimozione dei crimini di guerra dell’Italia fascista. La nascita di un mito auto assolutorio”, en GOGLIA, Luigi (compilador) Guerra e pace nell’Italia del Novecento, il Mulino, Bologna, 2006, pp. 251-290.
FORCELLA, Enzo y MONTICONE, Alberto (compiladores) Plotone di esecuzione. I processi della prima guerra mondiale, Laterza, Roma-Bari, 1968.
FRANZINA, Emilio, La storia (quasi vera) del Milite Ignoto, Donzelli, Roma, 2014.
FRANZINA, Emilio, A historia (quasi verdadeira) do soldado desconhecido, Martin Fontes, Sao Paulo, 2016.
GROTTANELLI, Cristiano (compilador) Gli occhi di Alessandro. Potere sovrano e sacralità del corpo da Alessandro Magno a Ceaucescu, Ponte alle Grazie, Firenze, 1990, pp. 120-153.
HARDIER, Thierry y JAGIELSKI, Jean, “Los cuerpos de los desaparecidos en la primera guerra mundial. El duelo imposible”, en Pasajes, Valencia, 2013-2014, Nº43, pp. 62-79.
ISNENGHI, Mario, Il mito della Grande Guerra, Bologna, il Mulino, 1989.
ISNENGHI, Mario, Le guerre degli italiani. Parole, immagini, ricordi 1848-1945, il Mulino, Bologna, 2005.
JELIN, Elizabeth (compiladora) Las conmemoraciones: las disputas en las fechas “in-felices”, Siglo XXI, Madrid, 2002.
JELIN, Elizabeth, Los trabajos de la memoria, Siglo XXI, Madrid, 2002.
JELIN, Elizabeth, La lucha por el pasado. Como construimos la memoria social, Siglo XXI, Buenos Aires, 2016.
KING, Alex, Memorials of the Great War in Britain. The Symbolism and Politics of Remembrance, Berg, Oxford 1998.
LABANCA, Nicola, “Una storia immobile? Messaggi alle forze armate italiane per il 4 novembre (1945-2000)”, en Quaderni Forum, Firenze, 2000, Anno XIV, Nº 3-4, pp. 69-99.
LABANCA, Nicola, Caporetto. Storia e memoria di una disfatta, il Mulino, Bologna, 2017.
LACAPRA, Dominick, Historia en tránsito. Experiencia, identidad, teoría crítica. Fondo de Cultura Económica, Buenos Aires, 2004.
LABITA, Vito, “Il Milite Ignoto. Dalle trincee all’Altare della Patria”, en BERTELLI Sergio y LUCCHINI, Stefano, A Caporetto abbiamo vinto, Rizzoli, 2017.
MINIERO, Alessandro, Da Versailles al Milite Ignoto. Rituali e retoriche della Vittoria in Europa (1919-1921), Istituto per la Storia del Risorgimento Italiano, Roma, 2008.
MONDINI, Marco, “La festa mancata. I militari e la memoria della Grande Guerra (1918-1923)”, en Contemporanea, Bologna, 2004, V. 4, pp. 555-579.
MONDINI, Marco y SCHWARZ Guri, Dalla guerra alla pace. Retoriche e pratiche della smobilitazione nell’Italia del Novecento, Cierre Edizioni, Vicenza, 2007.
MONTELEONE, Renato y SARASINI Pino, “I monumenti italiani ai caduti della grande guerra”, en LEONI, Diego, y ZADRA, Camillo (compiladores) La grande guerra. Esperienze, memoria, immagini, Il Mulino, Bologna, 1986, pp. 631-662.
MOSSE, George L., The Nationalization of the Masses. Political Symbolism and Mass Movements in Germany from the Napoleonic Wars through the Third Reich, Howard Fertig, New York, 1975.
MOSSE, George L., Soldados caídos. La transformación de la memoria de las guerras mundiales, Prensas de la Universidad de Zaragoza, Zaragoza, 2016.
NORA, Pierre, Les lieux de mémoire, Montevideo, Trilce, 2008 (prólogo de José Rilla).
PLUVIANO, Marco, y GUERRINI, Irene, Le fucilazioni sommarie nella prima guerra mondiale, Gaspari, Udine, 2004.
POLLAK, Michael, Memoria, olvido, silencio. La producción social de identidades frente a situaciones límite, Al Margen, La Plata, 2006.
PORTELLI, Alessandro: “Memoria e identidad. Una reflexión desde la Italia post-fascista”, en JELIN, Elizabeth y LANGLAND, Victoria (compiladoras) Monumentos, memoriales y marcas territoriales, Siglo XXI, Madrid, 2003.
POZZI, Enrico, “Il Duce e il Milite ignoto: dialettica di due corpi politici”, en Rassegna italiana di Sociologia, Bologna, 1998, Nº 3, pp. 333-358.
PROCACCI, Giuliana, “Gli studi sulla prima guerra mondiale in Italia. Uso pubblico e condizionamenti culturali”, en Quaderni Forum, Firenze, 2000, Anno XIV, Nº 3-4, pp. 47-60.
ROCHAT, Giorgio, L’esercito italiano in pace e in guerra. Studi di storia militare, Rara, Milano, 1991.
ROCHAT, Giorgio, “Commemorare la Grande Guerra”, en Quaderni Forum, Firenze, 2000, Anno XIV, Nº 3-4, pp. 41-46.
SCHLEMMER, Thomas, Invasori, non vittime. La campagna italiana di Russia 1941-1943, Laterza, Roma-Bari, 2009.
SMITH, Anthony, “Conmemorando a los muertos, inspirando a los vivos. Mapas, recuerdos y moralejas en la recreación de las identidades nacionales”, en Revista Mexicana de Sociología, México, 1998, V. 60, Nº1, pp. 61-80.
STEVENSON, David, 1914-1918 Historia de la Primera Guerra Mundial, Debate, Buenos Aires, 2014.
TOBIA, Bruno, L’Altare della Patria, il Mulino, Bologna, 1998.
TOBIA, Bruno, “Dal Milite ignoto al nazionalismo monumentale fascista”, en BARBERIS, Walter (compilador) Storia d’Italia. Annali 18. Guerra e pace, Einaudi, Torino, 2002, pp. 593-642.
TRAVERSO, Enzo, A sangre y fuego. De la guerra civil europea, 1914-1945, Prometeo, Buenos Aires, 2009.
VOVELLE, Michel, La mort et l’Occident de 1300 à nos jours, Galllimard, Paris, 1983.
WELCH, Steven R., “Commemorating ‘Heroes of a Special Kind’: Deserter monuments in Germany, Journal of Contemporary History, 2012, V. 47, Nº 2, pp. 370-401.
WINTER, Jay, Sites of Memory, sites of mourning. The Great War in European Cultural History, Cambridge University Press, Cambridge, 1995.
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
