De Cataluña a Buenos Aires y luego a Rosario: experiencias de trabajo y migración de una familia de sastres en el siglo XIX
(1800-1868)
DOI:
https://doi.org/10.35305/ac.v20i28.1803Palabras clave:
sastres, costureras, aprendices, siglo XIX, historial social, géneroResumen
El presente artículo aborda las experiencias de trabajo y migración de Paladio Sanglas y su familia, desde Camprodón, hasta Barcelona, luego a Buenos Aires y a la ciudad de Rosario. Al acompañar sus desplazamientos, las relaciones sociales en las que se involucraron y la oferta de empleo que existió en su sastrería en la porteña calle Perú, este análisis microhistórico “en movimiento” realiza un aporte a la comprensión de los mundos del trabajo urbano en Buenos Aires, de las migraciones existentes a mediados de siglo XIX de Europa a Sudamérica y de las mutaciones de un oficio artesanal. Con las herramientas de la historia social en perspectiva de género, el artículo también se interroga por la división del trabajo al interior del taller y aborda los sentidos de honor laboral que los hombres de la familia Sanglas expresaron al comparecer frente a la justicia comercial porteña. Este estudio sigue la pista de un sastre catalán a través de la exploración atenta de fuentes censales, documentación municipal, expedientes judiciales del Tribunal de Comercio de Buenos Aires, registros contables, listados de pasajeros de embarcaciones, avisos clasificados, entre otras.
Descargas
Citas
Sarti, R. (2018). “Toiling Women, Non-working Housewives, and Lesser Citizens: Statistical and Legal Constructions of Female Work and Citizenship in Italy” En A. Bellavitis, M. Martini, R. Sarti, (Eds.), What is work? Gender at the crossroads of home, family and business from the early modern era to the present. (pp. 188-225). Nueva York: Berghahn Books
Barnosell, G. (2011). Republicanismo, progresismo y sindicalismo en Cataluña durante el Trienio Esparterista (1840-1843). Historia y Política: Ideas, Procesos y Movimientos Sociales, 25, 93-118. Recuperado de file:///D:/Users/Downloads/Dialnet-RepublicanismoProgresismoYSindicalismoEnCatalunaDu-3604221.pdf
Bernheim, A. (1855). Anuario General del Comercio, de la Industria, de la Magistratura y de la Administración de Buenos Aires, 1854 - 1855. Imprenta del British Packet. Recuperado de https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Anuario_General_del_Comercio,_de_la_Industria,_de_la_Magistratura_y_de_la_Administraci%C3%B3n_de_Buenos_Ayres_1854-1855.pdf?uselang=esnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3604221
Cavero Garcés, I. (2019). La cólera de Ludd y Swing. El luddismo industrial y agrario en el primer tercio del siglo XIX (Tesis de licenciatura inédita). Universidad de Zaragoza, Zaragoza, España.
Corva, M.A. (2007). Del Consulado a la justicia comercial letrada en la provincia de Buenos Aires. Ponencia presentada en las XI Jornadas Interescuelas de Historia, Tucumán, Argentina.
Corva, M.A. (2009). “Íntegros y competentes”. Los magistrados de la provincia de Buenos Aires en la segunda mitad del siglo XIX”, en D. Barriera (Comp.) Justicias y fronteras. Estudios sobre historia de la justicia en el Río de la Plata (Siglos XVI - XIX) (pp. 179-204). Murcia: Universidad de Murcia.
Costa, M. (2007). Conflictos matrimoniales y divorcio en Cataluña: 1775-1833 (Tesis doctoral inédita). Universidad Pompeu Fabra, Barcelona, España.
De Cristóforis, N. (2006) Las migraciones de gallegos y asturianos a Buenos Aires (1770 - 1860). Tesis de Doctorado en Historia. Facultad de Filosofía y Letras. Universidad de Buenos Aires.
Devoto, F. (1989). Los orígenes de un barrio italiano en Buenos Aires a mediados del siglo XIX. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana “Dr. E. Ravignani”. Tercera serie, 1, 93-114.
Dócola, S. (2017). Espacios de poder para la Confederación Argentina. La capital, el puerto y el lugar del soberano. 1854-1859 (Tesis doctoral inédita). Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina.
Fondebrider, J. (2001). La Buenos Aires ajena. Testimonios de extranjeros de 1536 hasta hoy. Buenos Aires: Emecé.
Garcilazo, R. (2014). El puerto de Rosario y las propuestas de Juan Canals para su construcción, 1887-1900. Páginas, 11, 81-101. https://doi.org/10.35305/rp.v6i11.31
Geler, L. (2010). Andares negros, caminos blancos. Afroporteños, Estado y Nación. Argentina a fines del siglo XIX. Rosario: Prohistoria.
Johnson, L. (2013). Los talleres de la revolución. La Buenos Aires plebeya y el mundo del Atlántico, 1776-1810. Buenos Aires: Prometeo.
Katz, M. (2017). Los artesanos proteccionistas. Buenos Aires, primera mitad del siglo XIX. Revista Economía y Política, 4(2), 5-36. Recuperado de http://www.economiaypolitica.cl/index.php/eyp/article/view/44
López Barahona, V. (2013). Las escuelas-taller: aprendizas, oficialas y maestras de niñas en la industria textil madrileña del Setecientos. VI Premio de Investigación de Historia de las Mujeres de la Asociación Española de Investigación Histórica de las Mujeres y la Asociación de Historia Social. Recuperado de https://www.academia.edu/35508765/Las_escuelas-taller_aprendizas_oficialas_y_maestras_de_ni%C3%B1as_en_la_industria_textil_madrile%C3%B1a_del_Setecientos
López Barahona, V. y Nieto, J. (2011). La ropa estandarizada. Innovaciones en la producción, comercio y consumo de vestuario en el Madrid del siglo XVII. Sociología del Trabajo, 71, 118-135. Recuperado de https://recyt.fecyt.es/index.php/sociologiatrabajo/article/view/55813
Maeso, J. (1855). Registro Estadístico del Estado de Buenos Aires. Primer Semestre de 1855. Buenos Aires, Imprenta Porteña. Recuperado de https://play.google.com/books/reader?id=rU4zAQAAMAAJ&pg=GBS.PP6&hl=es&printsec=frontcover
Mariluz Urquijo, J. M. (1969). Estado e industria (1810-1862). Buenos Aires: Macchi.
Mariluz Urquijo, J. M. (2002). La industria sombrerera porteña, 1780-1835: derecho, sociedad, economía. Buenos Aires: Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho.
Marmier, X. (1850). Buenos Aires y Montevideo en 1850. Recuperado de http://www.biblioteca.org.ar/libros/92727.pdf
Massé, G. (2008). Convivir bajo el mismo techo. Hogar, familia y migración en la ciudad de Buenos Aires al promediar el siglo XIX (tesis doctoral inédita). Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina.
Moreno Claverías, B. (2015). El aprendiz de gremio en la Barcelona del siglo XVIII. Areas, 34, 63-75. Recuperado de https://revistas.um.es/areas/article/view/247171
Moya, J. (1998). Cousins and strangers: Spanish immigrants in Buenos Aires, 1850 - 1930. California: University of California Press.
Romero, L.A. y Sábato, H. (1990). Artesanos, oficiales, operarios: trabajo calificado en Buenos Aires. 1854-1887. En D. Armus. Mundo urbano y cultura popular (pp. 219-250). Buenos Aires: Sudamericana.
Romero, L. A. y Sábato, H. (1992). Los trabajadores de Buenos Aires. La experiencia del mercado: 1850-1880. Buenos Aires: Sudamericana.
Romero Marín, J. J. (2001). Familial strategies of artisans during the modernization process: Barcelona, 1814-1860, History of the Family, 6(2), 203-224.
Romero Marín, J. J. (2005). Prosopografías de lo efímero: trayectorias profesionales de las artesanas barcelonesas en el siglo XIX. Arenal: Revista de Historia de Mujeres, 12(2), 235-253. Recuperado de https://revistaseug.ugr.es/index.php/arenal/article/view/2983/3071
Romero Marín, J. J. (2014). El ocaso del milenio gremial: el fin de las corporaciones de oficio de Barcelona, 1814-1855. Ponencia presentada en el XI Congreso Internacional de la Asociación Española de Historia Económica, Madrid, España.
Scott, R. (2009). Microhistory Set in Motion: A Nineteenth-Century Atlantic Creole Itinerary. En G. Baca, A. Khan y S. Palmié (Eds.), Empirical Futures: Anthropologists and Historians Engage the Work of Sidney W. Mintz (pp. 84-111). Chapel Hill: University of North Carolina Press.
S/A (1855). Almanaque Comercial y Guía de Forasteros para el Estado de Buenos Aires. Recuperado de https://repositorio.anh.org.ar/handle/anh/131
Solà, A. (2010). Las mujeres como negociantes en la producción de encajes de Barcelona en el siglo XIX. En A. Martinelli y A. Savelli (Eds.), Percorsi di lavoro e progetti di vita femminili (pp. pp.47-53). San Giuliano Terme: Felici.
Yáñez Gallardo, C. (1996). Saltar con red. La temprana emigración catalana a América ca. 1830-1870. Madrid: Alianza América.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
